Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu – Renji Kusakabe, seorang pegawai arcade, suatu hari melihat seorang gadis kecil asing yang kesulitan memenangkan boneka bernama “Manly Koala” dari mesin capit. Tiga jam kemudian, setelah selesai shift, Renji masih melihat gadis itu di tempat yang sama—dan bonekanya belum juga berpindah.
Merasa kasihan, Renji memutuskan untuk membantu. Ia memasukkan koin 100 yen, dan dengan satu kali percobaan yang ahli, berhasil mengambil boneka itu dan memberikannya kepada sang gadis. Terkejut oleh pemberian yang tak terduga ini, gadis itu memandang Renji dengan curiga. Gugup, Renji buru-buru berkata bahwa itu adalah hadiah Hari Valentine.
Tanpa ia sadari, di negara asal gadis itu—Inggris—Hari Valentine adalah hari di mana laki-laki memberikan hadiah pada perempuan sekaligus menyatakan cinta.