Kaze Tachinu – Jirou Horikoshi adalah seorang pemuda Jepang yang bermimpi menjadi pilot, tetapi penglihatannya yang buruk membuatnya mustahil menerbangkan pesawat. Namun, semangatnya tak padam—ia bertekad menjadi insinyur dan merancang pesawat terbang yang indah, terinspirasi oleh perancang pesawat Italia, Giovanni Battista Caproni.
Dari masa kecilnya hingga dewasa, Jirou menghadapi tantangan zaman: gempa besar Kanto, krisis ekonomi, tuberkulosis, dan akhirnya Perang Dunia II. Di tengah pergolakan itu, ia bertemu Naoko, seorang gadis yang akan menjadi cinta sejatinya—kisah cinta yang lembut namun menyakitkan di bawah bayang-bayang perang dan penyakit.
